代理で制作・入稿してもいいですか？（チーム代表・保護者など）

可能です。
ただし著作権・肖像権の扱いについては、ご入稿者様が責任を負うものとします。